Aquele que vê coisas pequenas. De acordo com nossas nescesidades.
Conforme as suas posses, deram para o tesouro da obra, em ouro, sessenta e uma mil dracmas, e em prata cinco mil libras, e cem vestes sacerdotais.
Esdras 2:69
Conforme suas posses, cada um deu o que podia, de sua vida.
Ninguém ficou excluído, nem pobre nem rico.
Todos doaram para a reconstrução do templo.
Isso lembra isso:
Agora, porém, completai também o já começado, para que, assim como houve a prontidão de vontade, haja também o cumprimento, segundo o que tendes.
Porque, se há prontidão de vontade, será aceita segundo o que qualquer tem, e não segundo o que não tem.
2 Coríntios 8:11-12
Aqui as contribuições para as igrejas necescitadas já haviam começado a algum tempo, e Paulo pede para terminarem as ofertas que ajudariam os irmãos em dificuldade;
mas lembrando duas expressões; ( segundo o que tendes ), e segundo o que tendes não é o pior que tendes, como Abel fez; mas quer dizer que até os mais pobres também podem ofertar.
A outra expressão é ( segundo o que qualquer tem, e não segundo o que não tem. ), isso quer dizer que Deus sabe, vê e valoriza o que ofertamos; dinheiro, alimentos, ajuda, orações e tudo
que seja de benefício coletivo.
Por último contrastemos parafrases modernas televisivas como "dê seu tudo!"; com a viúva pobre:
Chamando a si os seus discípulos, Jesus declarou: "Afirmo-lhes que esta viúva pobre colocou na caixa de ofertas mais do que todos os outros.
Todos deram do que lhes sobrava; mas ela, da sua pobreza, deu tudo o que possuía para viver".
Marcos 12.43-44
Dar seu tudo não é assinar cheques altíssimos, e esperar algo em troca, com Deus não se barganha.
O que formos ofertar, façamos de coração, boa vontade e bem conscientes.
Ultimas frases do verso 44 em grego:
ἔβαλεν: lançou, despejou;
ὅλον: tudo, o tudo, inteiro, completo.
τὸν: o ( pronome possoal ).
βίον: que tinha para viver, sustento, riqueza, vida.
αὐτῆς.Ela, dela.
Sendo assim, após analizar o original, vemos que a frase chave não é "seu tudo" como é mencionado nos programas de TV;
mas: ofertemos tudo (ou de tudo) de nosso tudo (ou sustento, ou vida), mesmo que nosso tudo seja um pouquinho por sermos pobres.
Jesus não fez acepção de pessoas; naquela época existia um canône judaico que dizia que nenhuma pessoa podia dar menos
que duas moedas daquela que foi jogada por ela no gazofilácio; e aquele local das ofertas era o único onde as mulheres
podiam entrar do templo, o restante dos lugares elas eram proíbidas, lembrando também que INSS já é falho,
quanto mais naquela época e sociedade machista?
Jesus viu o que ninguém viu, uma mulher, pobre e viúva.
Jesus não fez reunião de oração para empresários.
Para todos os pobres e que reconhecem ser miseráveis e indignos, ouçamos:
Todo o que o Pai me der virá a mim, e quem vier a mim eu jamais rejeitarei.
João 6:37
Marcos servo de Cristo.
Esdras 2:69
Conforme suas posses, cada um deu o que podia, de sua vida.
Ninguém ficou excluído, nem pobre nem rico.
Todos doaram para a reconstrução do templo.
Isso lembra isso:
Agora, porém, completai também o já começado, para que, assim como houve a prontidão de vontade, haja também o cumprimento, segundo o que tendes.
Porque, se há prontidão de vontade, será aceita segundo o que qualquer tem, e não segundo o que não tem.
2 Coríntios 8:11-12
Aqui as contribuições para as igrejas necescitadas já haviam começado a algum tempo, e Paulo pede para terminarem as ofertas que ajudariam os irmãos em dificuldade;
mas lembrando duas expressões; ( segundo o que tendes ), e segundo o que tendes não é o pior que tendes, como Abel fez; mas quer dizer que até os mais pobres também podem ofertar.
A outra expressão é ( segundo o que qualquer tem, e não segundo o que não tem. ), isso quer dizer que Deus sabe, vê e valoriza o que ofertamos; dinheiro, alimentos, ajuda, orações e tudo
que seja de benefício coletivo.
Por último contrastemos parafrases modernas televisivas como "dê seu tudo!"; com a viúva pobre:
Chamando a si os seus discípulos, Jesus declarou: "Afirmo-lhes que esta viúva pobre colocou na caixa de ofertas mais do que todos os outros.
Todos deram do que lhes sobrava; mas ela, da sua pobreza, deu tudo o que possuía para viver".
Marcos 12.43-44
Dar seu tudo não é assinar cheques altíssimos, e esperar algo em troca, com Deus não se barganha.
O que formos ofertar, façamos de coração, boa vontade e bem conscientes.
Ultimas frases do verso 44 em grego:
ἔβαλεν: lançou, despejou;
ὅλον: tudo, o tudo, inteiro, completo.
τὸν: o ( pronome possoal ).
βίον: que tinha para viver, sustento, riqueza, vida.
αὐτῆς.Ela, dela.
Sendo assim, após analizar o original, vemos que a frase chave não é "seu tudo" como é mencionado nos programas de TV;
mas: ofertemos tudo (ou de tudo) de nosso tudo (ou sustento, ou vida), mesmo que nosso tudo seja um pouquinho por sermos pobres.
Jesus não fez acepção de pessoas; naquela época existia um canône judaico que dizia que nenhuma pessoa podia dar menos
que duas moedas daquela que foi jogada por ela no gazofilácio; e aquele local das ofertas era o único onde as mulheres
podiam entrar do templo, o restante dos lugares elas eram proíbidas, lembrando também que INSS já é falho,
quanto mais naquela época e sociedade machista?
Jesus viu o que ninguém viu, uma mulher, pobre e viúva.
Jesus não fez reunião de oração para empresários.
Para todos os pobres e que reconhecem ser miseráveis e indignos, ouçamos:
Todo o que o Pai me der virá a mim, e quem vier a mim eu jamais rejeitarei.
João 6:37
Marcos servo de Cristo.
Comentários
Postar um comentário